戻る

■ 【ふどし】？
ふんどしのことを 【ふどし】と表記するのを 古典の文章で見た記憶があった。 ところがその【ん】が無いことに 重大な秘密が隠されていたとは知らなかった。 江戸時代以前の日本語でも 【ん】は存在するにも関わらず 忌み嫌われていた。 【ん】という文字は下品だからという理由で ふんどしは【ふどし】と言われるようになった。 他の【ん】が付く言葉も同様だったそうだ。